​送人游蜀

【资料图】

馬驥

别离杨柳陌⑴，迢递蜀门行⑵。

若听清猿后⑶，应多白发生。

虹霓侵栈道⑷，风雨杂江声⑸。

过尽愁人处⑹，烟花是锦城⑺。

注释：

⑴“别离”句：化用王维《观别者》：“青青杨柳陌，陌上别离人。”杨柳陌，杨柳成阴的小路。古人送别有攀折柳条相赠的习俗。

⑵迢递：遥远貌。蜀门：入蜀之门。此当指由长安入蜀所必经的剑门。

⑶清猿：凄凉的猿鸣。

⑷虹霓（ní）：即彩虹。色鲜盛者为虹，色暗淡者为霓（即副虹）。此指云彩。栈道：在山崖凿石架木修成的路。

⑸风雨：一作“雨雪”。

⑹愁人处：指艰险的蜀道。

⑺烟花：指春天的景色。锦城：即四川成都。因三国蜀汉于此设管理织锦之官，故称。